Catalog products can carry your company cost codes

The catalog's cost-code picker only listed the CSI division set, so products couldn't be tagged with your own company cost codes. The picker now offers both — your codes listed first, then the CSI divisions — matching what the inventory movement form already did.